100 languages · Christmas
Merry Christmas in 100 Languages
From Mele Kalikimaka to Feliz Navidad, the season travels everywhere it's celebrated. Search, filter by region, and copy the greeting that fits.
By Prashant Dhingra · Updated November 18, 2026 · 100 languages · 10 regions
Choose a region
Greetings by region
Pacific and Oceania
4 languagesMāori
Meri Kirihimete!
Fijian
Marau na Kerisimasi!
Wording from published Christmas phrase lists.
Tongan
Kilisimasi Fiefia!
Samoan
Manuia le Kirisimasi!
East Asia
5 languagesMandarin Chinese
圣诞节快乐
Shèngdàn jié kuàilè
Japanese
メリークリスマス
Merii Kurisumasu
Korean
메리 크리스마스
Meri Keuriseumaseu
Mongolian
Зул сарын баярын мэнд хүргэе!
Zul saryn bayaryn mend hurgeye!
Tibetan
འཁྲུངས་སྐར་ཉིན་མོའི་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
Trungkar nyinmo tashi delek
Southeast Asia
9 languagesVietnamese
Chúc mừng Giáng Sinh!
Thai
สุขสันต์วันคริสต์มาส
Suk san wan Christmas
Lao
ສະບາຍດີວັນຄຣິສມາດ
Sabaidee wan Christmas
Khmer
រីករាយថ្ងៃណូអែល
Rikreay tngai Noel
Burmese
ခရစ်စမတ်နေ့ မင်္ဂလာပါ
Christmas nay mingalar par
Indonesian
Selamat Hari Natal!
Malay
Selamat Hari Krismas!
Tagalog / Filipino
Maligayang Pasko!
Javanese
Sugeng Natal!
South Asia
15 languagesHindi
क्रिसमस की हार्दिक शुभकामनाएं
Christmas ki hardik shubhkamnaye
Bengali
শুভ বড়দিন
Shubho Bôrodin
Punjabi
ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ
Christmas diyaan vadhaiyaan
Urdu
کرسمس مبارک ہو
Christmas mubarak ho
Nepali
क्रिसमसको शुभकामना
Christmas ko shubhakamana
Sinhala
නත්තල් සුබ පැතුම්
Naththal Subha Pathum
Tamil
கிறிஸ்துமஸ் நல்வாழ்த்துக்கள்
Christmas Nalvazhthukal
Telugu
క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు
Christmas Shubhakankshalu
Kannada
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು
Christmas Shubhashayagalu
Malayalam
ക്രിസ്മസ് ആശംസകൾ
Christmas Aashamsakal
Marathi
ख्रिसमसच्या हार्दिक शुभेच्छा
Christmas-chya hardik shubhechha
Gujarati
ક્રિસમસની શુભકામનાઓ
Christmas-ni shubhkamnao
Odia
କ୍ରିସମାସର ଶୁଭେଚ୍ଛା
Christmas-ra shubhechha
Assamese
বড়দিনৰ শুভেচ্ছা
Bôrodin-r shubhessa
Pashto
د کرسمس مبارک شه
Da Christmas mubarak sha
Central Asia
5 languagesKazakh
Рождество құтты болсын!
Rojdestvo qutty bolsyn!
Uzbek
Rojdestvo bayramingiz muborak bo'lsin!
Kyrgyz
Рождество майрамы менен!
Rojdestvo mayramy menen!
Tajik
Солгарди Мавлуди Исо муборак!
Solgardi Mavludi Iso muborak!
Turkmen
Roždestwo baýramyňyz gutly bolsun!
Middle East and Caucasus
8 languagesArabic
عيد ميلاد مجيد
Eid milad majid
Persian (Farsi)
کریسمس مبارک
Christmas mobarak
Hebrew
חג מולד שמח
Chag Molad sameach
Turkish
Mutlu Noeller!
Kurdish
کریسمهسی پیرۆز بێت
Krîsmesî pîroz bê
Armenian
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ!
Shnorhavor Surb Tsnund!
Azerbaijani
Milad bayramınız mübarək!
Georgian
გილოცავთ შობას!
Gilotsavt shobas!
Africa
11 languagesEthiopia keeps its own name and date for Christmas: Genna.
Swahili
Heri ya Krismasi!
Amharic
መልካም ገና
Melkam Gena
Ethiopia's own name for Christmas, observed on January 7.
Yoruba
Ẹkú Odún Kérésìmesì!
Igbo
Ekele maka Krismas!
Hausa
Barka da Kirsimeti!
Zulu
Sinifisela uKhisimusi omuhle!
Xhosa
Sinifesela uKrisimesi ezimnandi!
Afrikaans
Geseënde Kersfees!
Somali
Kirismas Wanaagsan!
Malagasy
Arahaba amin'ny Krismasy!
Chichewa
Khrisimasi yabwino!
Wording from published Christmas phrase lists.
Eastern Europe
18 languagesRussian
С Рождеством Христовым!
S Rozhdestvom Khristovym!
Ukrainian
З Різдвом Христовим!
Z Rizdvom Khrystovym!
Belarusian
З Калядамі!
Z Kalyadami!
Polish
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Czech
Veselé Vánoce!
Slovak
Veselé Vianoce!
Hungarian
Boldog Karácsonyt!
Romanian
Crăciun Fericit!
Bulgarian
Весела Коледа!
Vesela Koleda!
Serbian
Срећан Божић!
Srećan Božić!
Croatian
Sretan Božić!
Slovenian
Vesel Božič!
Lithuanian
Linksmų Kalėdų!
Latvian
Priecīgus Ziemassvētkus!
Estonian
Häid jõule!
Albanian
Gëzuar Krishtlindjet!
Macedonian
Среќен Божиќ!
Srekjen Božikj!
Greek
Καλά Χριστούγεννα!
Kalá Christoúgenna!
Western Europe
22 languagesGerman
Frohe Weihnachten!
French
Joyeux Noël !
Italian
Buon Natale!
Spanish
¡Feliz Navidad!
Portuguese
Feliz Natal!
Dutch
Vrolijk Kerstfeest!
Swedish
God Jul!
Norwegian
God Jul!
Same text as the Swedish entry, so treat it as approximate.
Danish
Glædelig Jul!
Finnish
Hyvää Joulua!
Icelandic
Gleðileg Jól!
Irish
Nollaig Shona Duit!
Welsh
Nadolig Llawen!
Scottish Gaelic
Nollaig Chridheil!
Catalan
Bon Nadal!
Basque
Eguberri On!
Galician
Bo Nadal!
Maltese
Il-Milied it-tajjeb!
Yiddish
אַ פֿרייליכן ניטל
A freylekhn Nitl
Esperanto
Feliĉan Kristnaskon!
Latin
Natale hilare!
English
Merry Christmas!
Atlantic and Americas
3 languagesHaitian Creole
Jwaye Nowèl!
Quechua
Navidadpi kusikuy!
Published lists give more than one form; another is "Sumaq Navidadmi".
Hawaiian
Mele Kalikimaka!
No languages match that search. Try a different name.
About this page
Greetings are shown in each language's own script with a romanised line where helpful. Spelling and wording vary by region, dialect and formality. Cards marked as approximate or built from the language's own words are the least certain, and no page has been reviewed by a speaker of every language. This page was created with AI assistance and published under the byline of Prashant Dhingra.
Frequently asked questions
How do you say Merry Christmas in different languages?
Merry Christmas translates as Joyeux Noel in French, Feliz Navidad in Spanish, Frohe Weihnachten in German, Mele Kalikimaka in Hawaiian, and Sheng dan jie kuaile in Mandarin Chinese, among dozens of other regional variations collected here.
Does every country call Christmas by the same name?
No. Most languages base their greeting on the word Noel, Natal, or Christmas itself, but a few cultures use an entirely separate name, such as Ethiopia's Genna, which refers to its own Christmas celebration observed on a different date under the Ethiopian calendar.
When is Christmas in 2027?
Christmas falls on Saturday, December 25, 2027.
How do I copy a greeting?
Press the Copy button on a card to copy the greeting in its own script, then paste it into a message or card.
Are the translations reviewed by native speakers?
The greetings are standard or published forms where available, but spelling and register can vary by region and dialect, and the page has not been reviewed by a speaker of every language. Cards marked as approximate are the least certain. If you spot an improvement for your language, please let the author know.
Are there wishes for other festivals?
Yes. The collection covers twelve festivals, from New Year and Valentine's Day to Diwali, Pongal and Christmas, and you can open any of them from the All festival wishes page.
More festival wishes
Every collection works the same way: search a language, pick a region and copy the greeting. See all twelve festivals.
- New Year wishes100 languages · 2027: Jan 1
- Lohri wishes28 Indian + 10 world languages · 2027: Jan 13
- Makar Sankranti wishes28 Indian + 10 world languages · 2027: Jan 14-15
- Pongal wishes28 Indian + 10 world languages · 2027: Jan 14-15
- Valentine's Day wishes100 languages · 2027: Feb 14
- Maha Shivratri wishes28 Indian + 10 world languages · 2027: Mar 6
- Rakhi (Raksha Bandhan) wishes28 Indian + 10 world languages · 2027: Aug 17
- Onam wishes28 Indian + 10 world languages · 2027: Sep 12
- Dussehra wishes28 Indian + 10 world languages · 2027: Oct 9
- Diwali wishes28 Indian + 20 world languages · 2027: Oct 29
- Thanksgiving wishes100 languages · 2027: Nov 25